Self-esteem

Definition / 释义

自尊（心）；对自身价值与能力的总体评价与感受，通常包含自我接纳与自我尊重。（也可更广义指“自我评价”，在心理学语境中很常见。）

Pronunciation / 发音

/ˌself ɪˈstiːm/

Examples / 例句

Regular exercise can improve your self-esteem.
规律运动可以提升你的自尊心。

Although she faced repeated criticism at work, she protected her self-esteem by focusing on her progress and setting clear boundaries.
尽管她在工作中反复遭到批评，她仍通过关注自己的进步并设定清晰界限来维护自尊。

Etymology / 词源

由 self（自我）+ esteem（尊重、重视）组成。esteem 源自古法语 estimer（估价、评价、看重），最终追溯到拉丁语 aestimare（评估、估量）。合起来字面意思是“对自我的看重/评价”，后来固定为心理与日常语境中常用的“自尊（心）”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

**《简·爱》 (Jane Eyre)**：作品多处强调“自尊/自重”作为人格独立的核心主题，常与 self-esteem 的概念相呼应。
**《钟形罩》 (The Bell Jar)**：描写心理困境与自我价值感的波动，语境中常涉及 self-esteem 的心理含义。
**《傲慢与偏见》 (Pride and Prejudice)**：围绕自尊、评价与社会眼光展开的人际张力，与 self-esteem 所指的“自我评价/自我尊重”高度相关。